holländska-franska översättning av flater

bévueSi les chefs de gouvernement commettent encore une bévue cette fois-ci, il sera impossible de convaincre les électeurs européens du pouvoir de l’Europe. Als de regeringsleiders deze keer weer een flater slaan, zullen we de Europese kiezers onmogelijk nog van de slagkracht van Europa kunnen overtuigen.
bourde

faux pas
gaffeCela a l'air d'une gaffe, mais en fait il a visé juste. Dat lijkt een flater, maar hij heeft juist midden in de roos geschoten.

Ordbok