holländska-franska översättning av kieskeurig

exigeantJe soutiens la déclaration de Mme Grossetête, qui a regretté que "nous ne soyons pas aussi exigeants avec les médicaments qu'avec les denrées alimentaires". Ik steun de verklaring van mevrouw Grossetête, die betreurde dat "we minder kieskeurig zijn over geneesmiddelen dan over voedsel”.
pointilleux

délicat
difficile
faire la fine bouche
minutieux
sélectifNous ne pouvons pas faire un choix sélectif sur la manière dont nous devons combattre le terrorisme. We kunnen niet kieskeurig zijn bij het bestrijden van en weerstand bieden aan het terrorisme.