holländska-spanska översättning av praal

boato
pompa¿Se acerca la hora en que toda nuestra pompa de antaño será igual a la de Nínive y Tiro? Ongetwijfeld nadert nu de tijd dat onze praal van weleer voorgoed tot het verleden zal behoren? Mucha pompa y resplandor de flashes, abundante plata y porcelana, invitados distinguidos, una promesa importante detrás de otra, y ahora incluso una reunión con George W. Bush. Veel pronk en praal, veel zwaailichten, veel zilver en porselein, hoge gasten, de ene top na de andere, en nu zelfs een ontmoeting met George W. Bush.

aparato
esplendorNuestro pasado no solo ha conocido el esplendor, sino también guerras y sangre. Ons verleden heeft niet alleen pracht en praal gekend maar ook oorlogen en bloedvergieten.
fasto
fausto

Ordbok