holländska-spanska översättning av vervalst

adulteradoO ¿acaso también están adulterados, irradiados o substituidos? Of kunnen zij ook vervalst, bestraald of omgewisseld zijn?
contrahecho

falsificado¿Qué es un medicamento falsificado? Wat is nu bijvoorbeeld precies een vervalst geneesmiddel? Los medicamentos falsificados son asesinos silenciosos. Vervalste medicijnen zijn "stille moordenaars”. Los medicamentos falsificados son un peligro mundial. Vervalste geneesmiddelen vormen een wereldwijd gevaar.
falsoEn otras partes del mundo, más del 30 % de los medicamentos disponibles en el mercado pueden ser falsos. In andere delen van de wereld kan meer dan 30 procent van de in de handel verkrijgbare geneesmiddelen vervalst zijn. Imagínense un barco con una tripulación con papeles falsos y que quizás ni siquiera sabe leer dichos papeles. Denk bijvoorbeeld eens aan een schip met een bemanning met vervalste papieren, die misschien niet eens de vervalste papieren kan lezen! Esto también es aplicable a los medicamentos falsos. Hetzelfde geldt voor de bescherming tegen vervalste geneesmiddelen.
trapicheado

Ordbok