holländska-svenska översättning av ontsnappen aan

fly
Jag tror att det kommer att möjliggöra för oss att vidta gränsöverskridande åtgärder och stoppa dessa människor från att fly undan lagens långa arm.Ik meen dat dit ons in staat zal stellen enkele grensoverschrijdende maatregelen te nemen ter voorkoming dat deze mensen ontsnappen aan de lange arm der wet. Familjen har flytt från Irak.Du kan inte fly från verkligheten.
undfly

undgå
Den kan inte undgå följderna av den europeiska lagstiftningen.Ook voetbal kan niet ontsnappen aan de Europese wetgeving. Inga fartyg kommer att kunna undgå inspektioner i europeiska hamnar.Geen enkel schip zal kunnen ontsnappen aan controle in de Europese havens. Ingen kan emellertid i dag undgå propagandan som färgas av strävan efter globalisering, avseende växthuseffekten.Toch kon tot op heden niemand ontsnappen aan de wereldwijde propaganda over het broeikaseffect.