holländska-eesti översättning av angst

hirmSelline hirm võib levida kogu Venemaal. Die angst kan zich verspreiden over Rusland. Selle põhjus on hirm, sest inimesed kartsid islamit. Door de angst, omdat mensen bang waren voor de islam. See on hirm Rumeeniast ja Bulgaariast tulevate inimeste ees. De angst voor de mensen uit Roemenië en Bulgarije.
kartusOn olemas ka nähtus nimega kristianofoobia - kristluse kartus. Er bestaat ook zoiets als "christianofobie” - een angst voor en haat tegen het christendom. On selge, et kartuse ja hirmutamise õhkkonnas ei saa toimuda mingit demokraatlikku arutelu. Het is duidelijk dat er in een klimaat van angst en intimidatie geen democratisch debat kan plaatsvinden. Kas inimeste kartus on nii suur, et nõukogu ja komisjon peavad paremaks hoida neid teadmatuses? Is de angst voor de bevolking zo groot dat de Raad en de Commissie hen liever onwetend laten?

Ordbok