holländska-engelska översättning av aberratie

aberration
us
I believe this to be an aberration. Ik geloof dat dat een aberratie is. Aberrations of this kind must be reserved for strictly polemical use and may not be translated into European legislation. Dat soort aberraties moeten voorbehouden blijven voor strikt polemisch gebruik en mogen niet vertaald worden in Europese regelgeving. Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the rationale of maximising profits leads to all sorts of aberrations, including feeding herbivores on meat-based meal. Mijnheer de Voorzitter, mevrouw de commissaris, waarde collega's, het maximaliseren van de winst gaat voor alles en dit leidt tot allerlei aberraties. Zo voeden we planteneters met diermeel.
departure
uk
us
The departure was scheduled for noonThere are several significant departures, however, from current practice.The area is computed by latitudes and departures

deviationmankind’s deviation from divine will
difference
us
You need to learn to be more tolerant of differenceThere are three differences between these two picturesWe have our little differences, but we are firm friends.
discrepancy
us
They found a discrepancy between the first set of test results and the second, and theyre still trying to figure out why
divergenceAn angle is made by the divergence of straight lines.