holländska-finska översättning av verblijf

oleskeluMenettely oleskelu- ja työluvan saamiseksi yhden hakemuksen perusteella (keskustelu) Eén enkele aanvraagprocedure voor een verblijfs- en werkvergunning (debat) Näin ollen oleskelu- ja työluvat ollaan yhdistämässä yhdeksi luvaksi. Verblijfs- en werkvergunning worden dan in één zaak gecombineerd. Mietinnön ansiosta on mahdollista arvioida, kuinka henkilöiden vapaa liikkuvuus ja oleskelu unionissa toteutuu käytännössä. Met dit verslag wordt nagegaan in hoeverre het recht op vrij verkeer en verblijf van personen in de Unie realiteit is geworden.
asumusTeltta, jurtta ja tiipii ovat asumuksia.

asunto
oleskelu käynti
pysähdys
vierailuToivon, että valtuuskunnan vierailu Euroopan unionissa jatkuu miellyttävissä ja onnistuneissa merkeissä. Ik hoop dat de delegatie verder zal genieten van een aangenaam en succesvol verblijf in de Europese Unie. Putinin äskettäinen vierailu Kiovaan vaalikampanjan viime päivinä oli selvää puuttumista Ukrainan sisäisiin asioihin. Zijn huidige bezoek, zijn verblijf in Kiev tijdens de laatste dagen van de verkiezingscampagne is overduidelijk een inmenging in interne aangelegenheden van Oekraïne. Ainoastaan niille, joilla jo on opiskelupaikka, myönnettäisiin joitakin vähäisiä helpotuksia viisumivaatimuksista, ja vierailu saa tällaisissakin tapauksissa kestää enintään 90 vuorokautta. Alleen degene die reeds een studieplaats heeft, krijgt een paar versoepelingen te zien. Ook daarbij mag het verblijf niet langer dan 90 dagen duren.
viivästys

Ordbok