holländska-finska översättning av werpen

heittääKun tilanne kerran on tämä, voiko parlamentti heittää ensimmäisen kiven? Mag dit Parlement in die omstandigheden de eerste steen werpen? Lisäksi tulevat presidentinvaalit voivat mahdollisesti heittää varjon suhteidemme ylle. Bovendien zou het verloop van de ophanden zijnde presidentsverkiezingen mogelijk een schaduw kunnen werpen op onze betrekkingen. Me emme saa heittää tätä hukkaan asettamalla taloudellisen esteen näille nuorille, jotka haluavat tulla maahamme opiskelemaan. Wij moeten dit niet verspillen door een economische blokkade op te werpen ten koste van jonge mensen die ons land in willen om te studeren.
heittää menemään

heittää poisJos kynä ei enää kirjoita, niin heitä se pois.
laukaistalaukaista raketti
lingota
luodaLopuksi haluaisin luoda lyhyen katsauksen tulevaan. Staat u mij toe ter afsluiting een kleine blik in de toekomst te werpen. Tehtävänämme on luoda kuluttajansuojeluun sopiva tasapaino, jotta se ei estä liiketoiminnan kehittämistä. Het is aan ons het juiste evenwicht te vinden in de consumentenbescherming om geen barrière op te werpen voor de ontwikkeling van bedrijven. Jäsenvaltiot eivät myöskään saisi luoda tarpeettomia esteitä uusille investoinneille fossiilisten polttoainevarantojen hyödyntämiseksi kaikkein kehittyneimmän tekniikan avulla. Evenmin behoren de lidstaten onnodige obstakels op te werpen voor nieuwe investeringen in het gebruik van fossiele voorraden via de meest geavanceerde technologieën die beschikbaar zijn.
nakatanakata kivellänakata löylyä kiukaalleKaada sekaan kiehuva vesi ja nakkaa mukaan kasvisliemikuutio.
paiskata

poikiaPannaan raha poikimaan.
syöttääVauvaa ei ole vielä tänään syötetty.Syötin salasanani, mutta tietokone ei hyväksynyt sitä.Jalkapallossa puolustaja tavallisesti syöttää pallon hyökkääjälle.
valottaavalottaa sanan etymologiaaManageri valotti Schumacherin tilaa. (mtv.fi
viskataPuinnin jälkeen edellispäivän tapaan jotkut lakaisivat viljaa kasoiksi, jotkut alkoivat viskata, jotkut kantoivat lyhteitä. (Tšavain, Elnet

Ordbok