holländska-franska översättning av nul

zéro
Au dernier trimestre, la croissance était de zéro pour cent. In het laatste kwartaal was de groei nul procent. Une conférence de paix qui ne peux pas partir de zéro. Een dergelijke conferentie mag niet bij nul beginnen.Fort heureusement, nous ne partons pas de zéro. Gelukkig beginnen we niet bij nul.
bulle

moins-que-rien
nul
Les progrès sont nuls et l’incertitude règne toujours. We hebben nul vooruitgang en de onzekerheid duurt voort. Si le stock était réellement en mauvais état, le TAC serait nul. Wanneer de situatie echt slecht zou zijn, zou er een nul-TAC zijn.
nullitéC'est à la Grande-Bretagne qu'il appartiendra, devant la Cour de justice, de faire reconnaître la nullité de ces décisions. Het zal de taak van Groot-Brittannië zijn, om voor het Hof van Justitie aan te tonen dat deze besluiten nul en van generlei waarde zijn.
personne
Dans le cadre de la stratégie pour la période 2005-2007, nous visons l’objectif ambitieux d’un niveau «zéro victime», où plus personne ne sera blessé ou tué par les mines terrestres. In het kader van de strategie voor de jaren 2005-2007 mikken we op het ambitieuze doel van nul slachtoffers, waarbij niemand nog gewond raakt of omkomt door landmijnen.
sous-merde
zéro absolu