holländska-franska översättning av rapport

bulletin
Tous trois avaient distribué des bulletins bilingues à leurs élèves. Alle drie hadden zij hun leerlingen een tweetalig rapport gegeven. Enfin, le bulletin risque également de souligner le manque d'ambition de notre élève. Tot slot zou ons rapport laten zien dat deze leerling te weinig ambitie heeft.
bulletin scolaire

communiqué
compte rendu
compte-renduNous attendons toujours ce compte-rendu. Wij zijn nog in afwachting van die rapportage.
enquête
Il est donc prudent que nous attendions le rapport d’enquête sur l’accident. Het is dus verstandig dat we het onderzoeksrapport afwachten.
procès-verbal d'examens
rapport
Le rapport final est réellement un rapport final. Dit eindrapport is ook echt een eindrapport.