holländska-grekiska översättning av broederschap

αδελφοσύνηΗ αδελφοσύνη είναι εκείνη που πρέπει να εμπνεύσει τα δικαιώματα των πιο φτωχών. Dankzij deze broederschap zullen de armsten hun rechten kunnen doen gelden. Εξάλλου, αυτό δεν μας επέτρεψε ποτέ να λησμονήσουμε έννοιες όπως η αδελφοσύνη και η αλληλεγγύη. Zij heeft ons een soort recht en aanzien verschaft hier in Europa en staat ons niet toe het belang van broederschap en solidariteit ooit nog te vergeten. Η αδελφοσύνη ανήκει σε αυτές τις ουτοπίες και μαζί, αγαπητοί συνάδελφοι, θα την πραγματοποιήσουμε. Broederschap is zo'n utopie en samen, geachte collega's, zullen wij haar verwezenlijken.
αδελφότηταΕίναι καιρός να επιδείξουμε εδώ αυτό το αίσθημα αδελφότητας προς τον λαό της Ιρλανδίας. Het is tijd dat wij hier net zo'n broederschap laten zien met het Ierse volk. Σήμαινε ελευθερία και ισότητα για τον λαό και αδελφότητα μεταξύ όλων των πολιτών. Het betekende vrijheid en gelijkheid voor de mensen en broederschap onder alle mensen.

Ordbok