holländska-italienska översättning av ondertitel

didascalia
sottotitoloAggiungerei un sottotitolo, "un'Europa di regole”. Ik zou daar de volgende ondertitel aan willen toevoegen: "Een Europa met regels”. Mi auguro che questo sottotitolo non sia più un problema dopo la discussione odierna e la votazione di domani. Ik hoop dat deze ondertitel na het debat van vandaag en de stemming van morgen geen thema meer zal zijn. Forse la relazione che abbiamo di fronte dovrebbe portare il sottotitolo "Maternità e misoginia”, come è stato scritto in un discusso editoriale apparso sul Sunday Tribune la scorsa settimana. Misschien zou dit verslag als ondertitel Motherhood and misogyny (Moederschap en vrouwenhaat) moeten hebben, zoals een kop in de Sunday Tribune vorige week schreeuwde.

Ordbok