holländska-italienska översättning av schier

quasiAuspico che il Consiglio e la Commissione perseverino nel cercare una soluzione politica, quasi impossibile, tra russi e ceceni. Ik wens Raad en Commissie volharding toe in het streven naar een schier onmogelijk politiek vergelijk tussen Russen en Tsjetsjenen. Le necessarie riforme della politica agricola e dei Fondi strutturali da sole pongono gli attuali Stati membri di fronte a problemi quasi insormontabili. De noodzakelijke aanpassing van het landbouwbeleid en de structuurfondsen plaatst de huidige lidstaten al voor schier onoverkomelijke problemen. Infatti, l' ottusa repressione militare delle forze d' opposizione conduce solamente a una spirale di violenza quasi inarrestabile. Want botte militaire repressie van oppositiekrachten leidt slechts tot een schier uitzichtloze geweldsspiraal.

Ordbok