holländska-lettiska översättning av echtgenoot

dzīvesbiedrsSaskaņā ar jauno definīciju "līdzstrādājošais dzīvesbiedrs”, laulātie un partneri būs tiesīgi saņemt sociālo aizsardzību slimības gadījumā vai aizejot pensijā. Dankzij de nieuwe definitie van 'meewerkende echtgenoot' komen echtgenoten en partners in aanmerking voor sociale bescherming in geval van ziekte en pensionering.
vīrsEs ieguvu savu hipotēku, un mans vīrs to neparakstīja. Ik heb mijn hypotheek gekregen en mijn echtgenoot heeft niet getekend. Es satiku kādu vecāku kundzi, kuras vīrs bija taksometra vadītājs. Ik heb een oudere dame ontmoet wier echtgenoot taxichauffeur was. Lielākajā daļā gadījumu varmāka ir vīrs vai partneris, vai kāds paziņa. In de meeste gevallen is de agressor de echtgenoot of partner of een bekende.

Ordbok