holländska-lettiska översättning av geen

nekādaPapildu CO2 vairs nebūs nekādas ietekmes. Extra CO2 zal geen effect meer hebben. Nekādu jaunu gāzes krīžu, nekādas vienpusējas atkarības! Geen nieuwe gascrisis, geen unilaterale afhankelijkheid.
nekādsTur netika izdarīts nekāds spiediens. Daarbij is geen druk uitgeoefend. Aģentūra nebūs nekāds papīra tīģeris. Het agentschap wordt geen papieren tijger. Gdaņskas kuģu būvētava nevar būt nekāds izņēmums. De scheepswerf van Gdansk kan hierop geen uitzondering zijn.

neviensES nepieder neviens kuģis, un neviens nekuģo ar ES karogu. De EU bezit geen schepen, en er zijn geen schepen die onder EU-vlag varen. Kāpēc šeit nav izvirzīts neviens referents? Waarom is hier geen spreker voor? Neviens no šiem argumentiem neiztur kritiku. Geen van deze argumenten is steekhoudend.

Ordbok