holländska-polska översättning av vliegen

lataćPo dużych katastrofach lotniczych ludzie nie przestają latać. Na grote vliegrampen blijven mensen vliegen. Mam nadzieję, że wkrótce będziemy mogli znowu bezpiecznie latać. Ik hoop nu dat we gauw weer veilig kunnen vliegen. Ludzie jednak chcą i potrzebują latać, w tym także osoby niepełnosprawne. De mensen moeten en willen echter vliegen, ook mensen met een handicap.
fruwać

leciećW okresie kilku tygodni miałam wątpliwą przyjemność lecieć nad Haiti a potem nad Chile. Ik had het twijfelachtige voorrecht om al na enkele weken over Haïti en Chili te vliegen. Nie czas lecieć na autopilocie ani trzymać się ciasnej obrony krajowych sposobów działania. Dit is geen tijd om op de automatische piloot te vliegen of vast te houden aan de nationale manieren om dingen te doen.
lotChodzi nam po prostu o to, żeby każdy, kto odbywa lot na terenie Europy, był przewożony bezpiecznie i docierał bezpiecznie do celu. We willen gewoon dat alle passagiers in Europa veilig vliegen en heelhuids landen. Każdy, kto uważa, że klasa ekonomiczna zaspokaja jego potrzeby podczas lotów na krótkie trasy, powinien oczywiście wybierać klasę ekonomiczną. Iedereen die vindt dat economyclass voldoende in zijn behoeften voorziet op korteafstandsvluchten, die moet economyclass vliegen. Miałoby to katastrofalne skutki dla pasażerów, gdyby linia lotnicza zagrożona bankructwem podjęła decyzję o wykonywaniu lotów po prostu ze względu na zyski. Het zou een ramp zijn voor de passagiers als een met faillissement bedreigde luchtvaartmaatschappij besluit om te vliegen uitsluitend met het oog op de winst.

Ordbok