holländska-spanska översättning av in

en(El Parlamento aprueba la propuesta) (Het Parlement willigt het verzoek in)
dentro deContinuaremos dentro de tres minutos. We beginnen over drie minuten. La votación tendrá lugar dentro de un momento. De stemming vindt straks plaats. Reconocemos a Moldova dentro de sus fronteras. Wij erkennen Moldavië binnen zijn grenzen.

a lo largo deLo hemos visto a lo largo de la historia. Dat hebben we in de geschiedenis steeds weer zien gebeuren. Éste es el término que se utiliza a lo largo de todo el documento. Zo staat dat ook in het gehele document.
adentro de
de modaLa transparencia está de moda en el capitalismo de casino. Er moet transparantie komen in het casinokapitalisme! Está muy de moda criticar los estilos de vida individuales. Het is hip individuele levensstijlen te kritiseren. Es, pues, el objeto de moda, un poco en todas partes, en todos los Estados miembros. Het is dus zo goed als overal, in alle lidstaten, een modeartikel.
duranteUcrania estuvo sumida en el caos durante cinco años. De chaos in Oekraïne heeft vijf jaar geduurd. Asunto: Malos tratos a los animales durante el transporte Betreft: Mishandeling van dieren tijdens het vervoer Concluí 251 investigaciones durante el año. Ik heb in de loop van het jaar 251 onderzoeken afgesloten.
vào

Ordbok