holländska-spanska översättning av kringloop

cicloLa madera crece, se destruye y entra de nuevo en el ciclo natural del que surge. Hout groeit bij, hout verrot en wordt opgenomen in de kringloop van de natuur. Esperamos que este ciclo no comience de nuevo y que la señora Otunbayeva adopte un enfoque diferente. Wij hopen dat we hier niet weer met dezelfde kringloop te maken hebben, maar dat mevrouw Otoenbajeva een andere aanpak voorstaat. En nuestro continente había habido una guerra tras otra, creando un ciclo infernal en el que la victoria de unos provocaba el deseo de venganza en otros. Op ons continent had de ene oorlog na de andere gewoed, waardoor een noodlottige kringloop was ontstaan waarin de overwinning van de een leidde tot het verlangen naar wraak bij de ander.

Ordbok