holländska-spanska översättning av nederlandse

holandésEl Gobierno holandés tiene la intención de llevar a cabo en los próximos años otros 17 envíos. De Nederlandse regering is van plan de komende jaren nog eens zeventien transporten uit te voeren. El público holandés -el burro de la clase- constituye, por supuesto, el mayor contribuidor neto una vez más. De grootste nettobetaler is natuurlijk weer de Nederlandse burger - de "gekke Henkie” van de klas. El Sr. Wijsenbeek quizá viva al lado del Gobierno holandés y de la Reina de los Países Bajos. De heer Wijsenbeek woont misschien om de hoek bij de Nederlandse regering en bij de Nederlandse koningin.
holandesaLa Presidencia holandesa debe escuchar y tomar nota. Het Nederlandse voorzitterschap moet luisteren en dit ter kennis nemen. Deposito también mis esperanzas en la Presidencia holandesa. Ik stel daarbij ook mijn hoop in het Nederlandse voorzitterschap. La flota holandesa también necesita una transición. Daarnaast dient er een transitie plaats te vinden van de Nederlandse vloot.

neerlandésSegún el orden del día, el barco es neerlandés. De boot is volgens de agenda een Nederlandse boot. Ha sido un placer empezar la presidencia con un ponente neerlandés. Het was een plezier om meteen een Nederlandse rapporteur hier te hebben. Me congratulo de que el Primer Ministro neerlandés se haya dado cuenta de ello. Ik ben blij dat de Nederlandse minister-president dit heeft ingezien.
neerlandesaEl señor Van Hecke se ha referido a la posición neerlandesa. De heer Van Hecke noemde het Nederlandse standpunt. Perjudica a la economía neerlandesa y a los ciudadanos neerlandeses. Het brengt de Nederlandse economie en de Nederlandse burgers schade toe. Será después de las elecciones francesas y neerlandesas. Dat zal zijn na de Franse en Nederlandse verkiezingen.

Ordbok