holländska-spanska översättning av overtreffen

sobrepasarEl objetivo de EMAS es ayudar a las organizaciones a trabajar mejor y a sobrepasar este mínimo. De bedoeling van EMAS is organisaties helpen beter te presteren en deze minimale eis te overtreffen.
pasarse

sobrepujar
superarEstoy plenamente convencido de que Europa superará nuestras expectativas. Ik ben er volledig van overtuigd dat Europa onze verwachtingen zal overtreffen. En Europa deberíamos ser ciertamente capaces de igualar al menos, o de superar tal vez, los logros de los americanos. We zijn in Europa toch zeker wel in staat om datgene wat de Amerikanen doen ten minste te evenaren, zoniet te overtreffen. Con este fin, las autoridades deberían lograr, o incluso superar, el objetivo fiscal para este año y articular una estrategia sólida a medio plazo. Hiertoe moeten de autoriteiten het fiscale doel voor dit jaar halen of zelfs overtreffen en een robuuste begrotingsstrategie voor de middellange termijn formuleren.

Ordbok