holländska-spanska översättning av tafel

mesaNuestras propuestas están sobre la mesa. Onze voorstellen liggen op tafel. Tenemos un acuerdo sobre la mesa. Er ligt een compromis op tafel. Así pues, las soluciones están sobre la mesa. Goed, de oplossingen liggen op tafel.
tablaMe gustaría ahora pedir a la ministra Malmström que proceda a la firma conjunta, que se realizará en esta tabla. Ik zou nu minister Malmström graag willen uitnodigen voor de gezamenlijke ondertekening, die aan deze tafel zal plaatsvinden. Pasando ahora a otros aspectos de la resolución del Parlamento, puedo decir que habrá una tabla redonda sobre diversas cuestiones y, desde luego, habrá una campaña en los medios de comunicación. Wat nu de andere punten in uw resolutie betreft, kan ik zeggen dat over diverse problemen een ronde tafel zal worden gehouden en dat zeker ook een mediacampagne zal worden gevoerd.

Ordbok