holländska-spanska översättning av verhoging

fiebre
aumentoNo estoy a favor de un aumento del 2 %. Ik ben geen voorstander van een verhoging van 2 procent. Puede que nos les parezca un gran aumento. Nu zult u waarschijnlijk zeggen dat dit geen geweldige verhoging is. Nos oponemos al aumento de la cuota láctea. Wij zijn tegen een verhoging van de melkquota.

calentura
elevaciónNo podrían soportar una nueva elevación de los costes salariales complementarios. Een nieuwe verhoging van de loonkosten kan het midden- en kleinbedrijf niet meer aan. Por ejemplo, no se indican unas normas razonables en lo tocante a la elevación de los valores umbral en el sector de los servicios. Er zijn bijvoorbeeld geen verstandige voorstellen gedaan betreffende de verhoging van de drempelwaarden in de dienstensector. Sin embargo, es evidente que la simplificación no debe conducir a una elevación de los gastos presupuestarios. Het ligt echter voor de hand dat de vereenvoudiging niet tot een verhoging van de begrotingsuitgaven mag leiden.

Ordbok