holländska-svenska översättning av geneesmiddel

läkemedelett
Eller skulle det räcka med uttrycket " godkänt homeopatiskt läkemedel" ?Of zou kunnen worden volstaan met het opschrift "goedgekeurd homeopathisch geneesmiddel" ? Det kostar ca 500 miljoner US-dollar att forska fram, utprova och marknadsföra ett nytt läkemedel.Het kost ongeveer 500 miljoen dollar om een nieuw geneesmiddel te onderzoeken, te testen en op de markt te brengen. Särskilt användbar är definitionen av ”förfalskade läkemedel”.De definitie van "vervalst geneesmiddel” is wat mij betreft uiterst geslaagd.
drogenVi vet emellertid att läkemedlet drogs tillbaka i Förenta staterna 1997.We weten echter dat dit geneesmiddel in de Verenigde Staten sinds 1997 verboden is.

medicinen
Avslutningsvis skulle jag vilja varna för drömmen om en snabb lösning vad beträffar ny medicin.Tenslotte zou ik graag willen waarschuwen voor de droomwens dat het probleem in een keer de wereld uit zou zijn met een nieuw geneesmiddel. Ritalin är den medicin som i störst utsträckning skrivs ut åt barn i Förenta staterna.Ritalin is het meest voorgeschreven geneesmiddel voor kinderen in de VS. Här jämför de den aktiva ingrediensen i samma medicin från olika inhemska och utländska tillverkare.Op het internet vergelijken ze de werkzame stoffen van een bepaald geneesmiddel van verschillende bedrijven in binnen- en buitenland.

Ordbok