holländska-svenska översättning av moederland

hemlandett
De måste överge sitt hemland för att överleva.Ze moeten hun moederland verlaten om te overleven. Det innebär en halv miljon somalier som har tvingats fly från sitt hemland för att överleva.Dat wil zeggen dat een half miljoen Somaliërs gedwongen werden hun moederland te ontvluchten om te overleven. Över 22 000 av Polens intellektuella fick sätta livet till, de avrättades genom nackskott av de Sovjettrupper som sedan ockuperade mitt hemland under många långa år.Meer dan 22.000 Polen die behoorden tot de intellectuele elite verloren het leven, werden in hun achterhoofd geschoten door de sovjets die mijn moederland vervolgens jarenlang bezetten.
moderlandettDet erbjuder den ryska befolkningen i Kaliningrad ett enklare sätt än ett visumförfarande att resa till sitt eget moderland, men det tryggar även Litauens suveränitet.Het biedt de Russen in Kaliningrad een makkelijker manier naar het moederland te reizen dan het geval zou zijn met een normaal visum, maar respecteert ook de soevereiniteit van Litouwen.

Ordbok