holländska-svenska översättning av neiging

böjelseen
förkärlekenJag gillar språk i allmänhet men jag har en viss förkärlek för norska.

benägenhet
Det verkar som om neutrala länder har en benägenhet att vilseleda medborgare.Het lijkt erop dat regeringen van neutrale landen de neiging hebben om hun burgers te misleiden. Enligt min åsikt har våra vänner från de gamla medlemsstaterna en benägenhet att överdriva problemen med utvidgningen.Ik vind dat onze vrienden uit de landen van de oude Europese Unie te vaak de neiging hebben om de problemen van de uitbreiding te benadrukken. Det är anledningen till att jag även är bekymrad över parlamentet och vår benägenhet att lägga fram ändringsförslag som ökar kostnaderna.Om die reden ben ik ook bezorgd over de neiging van het Parlement amendementen in te dienen die extra kosten opleveren.
tendensen
Låt oss därför stå emot denna tendens.Late we deze neiging daarom weerstaan. Parlamentet har i bland en tendens till egensinnighet.Dit Parlement heeft soms de neiging voluntaristisch te zijn. Det är sant att vi alla har en tendens att göra detta.Het klopt dat die neiging bij iedereen aanwezig is.
försmaken
partiskheten
trend

Ordbok