holländska-svenska översättning av verdenken

misstänkaEU:s motto får inte i praktiken bli ”övervaka, misstänka och förtrycka”.De Europese slogan mag niet worden “toezicht houden, verdenken, onderdrukken”. Jag är en religiös människa, övertygad om min religion: är det då en orsak till att misstänka mig för främlingsfientlighet?Ik ben een religieus mens en overtuigd van mijn geloof: is dat een reden om mij van vreemdelingenhaat te verdenken? – Herr talman, mina damer och herrar! Jag tror inte att någon skulle kunna misstänka vår grupp eller mig personligen för att vara emot en debatt om Tjetjenien.– Mijnheer de Voorzitter, geachte collega’s, ik geloof niet dat men mij of mijn fractie ervan kan verdenken tegen een debat over Tsjetsjenië te zijn.

Ordbok