holländska-tjeckiska översättning av wetteloosheid

anomie
bezprávíSkutečným problémem je státem sponzorované bezpráví. Het echte probleem is de door de staat bevorderde wetteloosheid. V mocenském vakuu, které vzniká v dobách bezpráví, neexistuje žádná kontrola. In een machtsvacuüm dat ontstaat in tijden van wetteloosheid, is er geen controle. Příšerný stav bezpráví v Rusku není otázkou soukromé kriminality. Het verschrikkelijke vertoon van wetteloosheid in Rusland is geen kwestie van particuliere misdadigheid.

nezákonnostKonflikty, nezákonnost a korupce jsou hluboce zakořeněny. Conflicten, wetteloosheid en corruptie zijn diep geworteld. Nemůžeme tolerovat nezákonnost a opakující se případy protiprávního chování. We kunnen wetteloosheid en herhaalde gevallen van onrechtmatig handelen niet tolereren. Nezákonnost a široce rozšířená korupce vedly jen za minulý rok k emigraci 300 000 občanů z Ruska. Wetteloosheid en wijdverbreide corruptie hebben ertoe geleid dat alleen al vorig jaar 300 000 burgers uit Rusland zijn geëmigreerd.

Ordbok