holländska-tyska översättning av blog

BlogdasIch werde ein Beispiel nennen, Herr Präsident, wenn ich darf: Mein Blog wird nun zensiert ... Eén voorbeeld, mijnheer de Voorzitter, met uw welnemen, mijn eigen blog is inmiddels ook gecensureerd ... Dieser Blog gehörte zu den interessantesten politischen und kulturellen Entwicklungen im heutigen China. Deze blog was een van de interessantste politieke en culturele ontwikkelingen in het hedendaags China. Die Hauptforderung, dass "ausgewogene Berichterstattung" nicht bei Webseiten, Blogs, Debatten und ausländische Newslettern anzuwenden sein, wurde erfüllt. De belangrijkste eis dat de "evenwichtigheid van de verslaglegging” geen betrekking mag hebben op internetservers, blogs, debatten en buitenlandse verslaggevers, is hiermee dus ingewilligd.
InternetblogderIn seinem Internetblog berichtet er über politische Häftlinge und die Opfer von Olympia-bedingten Landenteignungen. Op zijn weblog schrijft hij over politieke gevangenen en over de slachtoffers van landonteigening in verband met de Olympische Spelen.

Ordbok