holländska-tyska översättning av ingenomen

eingenommenDeswegen begrüße ich die Position, die Herr Hoppenstedt eingenommen hat. Daarom juich ik het door de heer Hoppenstedt ingenomen standpunt toe. Hat die Kommission in dieser Frage bereits einen offiziellen Standpunkt eingenommen? Heeft de Commissie ter zake al een officieel standpunt ingenomen? Heute können wir mit Fug und Recht sagen, dass wir unseren Platz in Europa eingenommen haben. Vandaag kunnen we pas echt zeggen dat we onze plaats in Europa hebben ingenomen.
ergriffenschriftlich. - (EN) Ich begrüße die Maßnahmen, die ergriffen worden sind, um Griechenland und Slowenien nach den Waldbränden im Jahr 2007 zu unterstützen. schriftelijk. - (EN) Ik ben zeer ingenomen met de genomen hulpmaatregelen voor Griekenland en Slovenië om de bosbranden van 2007 te boven komen.
geschlagen
heimgesucht
hingerissen
verzaubert

Ordbok