holländska-tyska översättning av team

Teamdas
Die Mitglieder von TEAM Europe werden nicht von der Kommission bezahlt. De leden van TEAM Europe ontvangen geen betaling van de Commissie. Ich habe mit dem Team gesprochen, als wir in Genf waren. Toen ik in Genève was, heb ik met het team gesproken. Zusammen sind die EU und die USA ein starkes Team. Samen zijn de EU en de VS een formidabel team.
Haufender

Kolonnedie
Mannschaftdie
Bekommt man so die beste Mannschaft? Krijg je daar nu het sterkste team mee? Wir haben die Qualifikation der Mitglieder Ihrer Mannschaft beurteilt. Wij hebben de kwaliteiten van de leden van uw team gunstig beoordeeld. Ich möchte auf einen Vergleich aus dem Sport zurückgreifen und von einer Mannschaft sprechen. Ik wil een sportievere vergelijking gebruiken, die met een team.
Stabder
Das Team des Parlaments hat die Mission, Macht und Einfluss des Parlaments zu verstärken, und es gab einen Erfolgsmaßstab. Het team van het Parlement heeft een missie om de macht en de invloed van het Parlement te vergroten en daar is het enigszins in geslaagd.