holländska-tyska översättning av venijn

Giftdas
Abschließend möchte ich daran erinnern, dass die Dosis das Gift macht. Tot slot wil ik erop wijzen dat het venijn in de dosering zit. Frau Präsidentin, "in cauda venenum " hieß es bei den Lateinern, "am Ende das Gift ". Mevrouw de Voorzitter, "in cauda venenum" zeiden de Latijnen, met andere woorden, het venijn zit in de staart. Beim Pflanzenschutz ist es wie bei Vielem im Leben: Die Dosis macht das Gift. Voor gewasbescherming geldt zoals voor veel andere zaken in het leven: het venijn zit in de dosering.

Ordbok