holländska-tyska översättning av walging
- AbscheudieDoch darf unser Abscheu uns nicht von unserer Verantwortung abhalten. Maar die walging mag niet onze verantwoordelijkheidszin wegnemen. Der Zynismus einiger EU-Staatschefs erfüllt einen heute mit Abscheu! Het cynisme van sommige EU-leiders roept een gevoel van walging op. Ich halte das für eine völlig unangemessene und für die Persönlichkeit von Magda Kovács tief ehrenrührige Äußerung, die ich mit wirklichem Abscheu zurückweise. Ik acht de opmerkingen in kwestie totaal ongepast en een zware belastering van het karakter van Magda Kovács, een belastering die ik met de grootst mogelijke walging verwerp.
- EkelderIch kann mir vorstellen, daß viele der rechtmäßigen Vertreter der Chilenen angesichts dieser Möglichkeit geradezu Ekel, keinen persönlichen, aber politischen Ekel verspüren. Ik denk dat heel wat rechtmatige vertegenwoordigers van de Chilenen niet alleen persoonlijke maar ook politieke walging voelen bij deze mogelijkheid.
Populära sökningar
De största ordböckerna
