holländska-ungerska översättning av vroeg

kezdetiHarmadszor, a programok - Görögországban és Írországban is - kezdeti szakaszban vannak. Ten derde bevinden de programma's in Griekenland en Ierland zich nog in een betrekkelijk vroege fase. írásban. - (DE) Lyon úr saját kezdeményezésű jelentése a KAP jövőjéről szóló vitának már a kezdeti szakaszába bevonja a Parlamentet. schriftelijk. - (DE) Met het initiatiefverslag van de heer Lyon mengt het Parlement zich in een vroeg stadium in het debat over de toekomst van het gemeenschappelijk landbouwbeleid. A széles körű és rendszeres megelőző szűrővizsgálatok segítségével már kezdeti szakaszában kimutatható a betegség, ami nagyban növeli a gyógyulás esélyét. Wijdverspreide en regelmatige preventieve controles maken het mogelijk deze ziekte in een vroeg stadium op te sporen, waardoor de kans op herstel aanzienlijk wordt vergroot.
koraiTermészetesen ezt még korai volna kijelenteni. Het is zeker te vroeg om dat staande te houden. Túl korai lenne előrejelzést készíteni. Het is te vroeg om nu voorspellingen te doen. Én is azt hiszem, hogy a partnerség túl korai. Ook voor een partnerschap lijkt het me nog te vroeg.

Ordbok