italienska-danska översättning av mosaico

mosaikEuropa er en mosaik, og "forenet i mangfoldighed" er vores motto. L'Europa è un mosaico, il cui motto sono unità e diversità. EU er og skal fortsat være en mosaik af minoriteter og kulturer. L’UE è e deve rimanere un mosaico di minoranze e culture. Vi har brug for disse instrumenter i en mosaik. Tali strumenti sono tessere di un mosaico.
collage

puslespilEn permanent kriseløsningsmekanisme for euroområdet er en væsentlig del af dette puslespil. L'istituzione di un meccanismo permanente di risoluzione delle crisi per l'area dell'euro costituisce un tassello imprescindibile di questo mosaico. Det der har betydning i dag er at samle dette svære puslespil af løsninger og fred, som man ønsker, og som man bør opbygge. Oggi ciò che importa è salvare questo difficile mosaico di soluzioni e di pace che si vuole e si deve costruire. Denne beslutning er endnu en vigtig brik i det puslespil. Kommissionen støtter derfor helhjertet denne enighed ved førstebehandlingen. Questa decisione rappresenta uno dei tasselli più importanti di tale mosaico e quindi la Commissione approva senza riserve l’accordo raggiunto in prima lettura.

Ordbok