italienska-finska översättning av abuso sessuale

hyväksikäyttöArvoisa puhemies, lasten seksuaalinen hyväksikäyttö on rikos riippumatta siitä, harjoittavatko sitä homo- vai heteroseksuaalit. Signor Presidente, l'abuso sessuale dei bambini costituisce un reato, indipendentemente da chi lo perpetri, che si tratti di omosessuali o di eterosessuali. Kaikki lasten seksuaalinen hyväksikäyttö on rikollista ja siihen on suhtauduttava rikoksena kaikissa jäsenvaltioissa. Ogni forma di abuso sessuale su minori costituisce un reato e deve essere visto per quello che è in tutti gli Stati membri. Ihmiskaupassa täytyy erottaa kaksi aluetta selvästi toisistaan: seksuaalinen hyväksikäyttö ja työvoiman hyväksikäyttö. A proposito della tratta di esseri umani occorre operare una chiara distinzione tra due ambiti: quello dell' abuso sessuale e quello dello sfruttamento della forza lavoro.
seksuaalinen väkivaltaEuroopan komission ja jäsenvaltioiden olisi tuomittava jyrkästi naisiin kohdistuva seksuaalinen väkivalta, pelottelu, kidutus ja väkivallan käyttö Libyassa ja Egyptissä. La Commissione europea e gli Stati membri dovrebbero condannare con fermezza l'abuso sessuale, l'intimidazione, la tortura e la violenza contro le donne in Libia ed Egitto.

Ordbok