italienska-finska översättning av linea aerea

lentoyhtiöMatkustajien kannalta olisi katastrofaalista, jos konkurssin partaalla oleva lentoyhtiö päättäisi lentää pelkästään tuoton vuoksi. Sarebbe disastroso per i passeggeri se una linea aerea, minacciata dal rischio di fallimento, decidesse di volare soltanto per generare profitti. Yhdysvaltalainen lentoyhtiö ei näin ollen voi kuljettaa matkustajia tai rahtia esimerkiksi Frankfurtin ja Berliinin välillä. Il cabotaggio non sarà permesso neppure alle compagnie aeree statunitensi: perciò una linea aerea americana non può trasportare passeggeri o merci tra Francoforte e Berlino. Todettakoon, että tämä osoittaa jälleen kerran kriteerien ja listan yhdenmukaistamisen merkityksen; mikään lentoyhtiö ei esimerkiksi esiinny sekä Ranskan että Belgian luettelossa. Va detto, però, che ancora una volta emerge l’importanza di armonizzare la lista; infatti, nelle liste francesi e belghe non figura ancora alcuna linea aerea.

Ordbok