italienska-holländska översättning av gravità

ernst
Dit toont de ernst van de situatie. Tutto ciò dimostra la gravità della situazione. De ernst van het probleem blijkt uit de schokkende cijfers. Terribili statistiche ci mostrano la gravità di questo problema. Twee nieuwe onthullingen tonen de ernst van de situatie aan. Due nuove scoperte sottolineano la gravità della situazione.
gravitatie

zwaartekracht
Mijnheer de Voorzitter, aangezien het geopolitieke centrum van de zwaartekracht in de 21e eeuw naar Azië verschuift, kijk je naar de toekomst als je naar India kijkt. Signor Presidente, poiché nel XXI secolo il centro geopolitico di gravità si sposta in Asia, se ci si rivolge all’India si vede il futuro. Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de commissaris, geachte collega's, volgens Fidel Castro is tegen de globalisering zijn al even zinloos als tegen de zwaartekracht zijn. Signor Presidente, signor Commissario, onorevoli colleghi, secondo Fidel Castro essere contro la globalizzazione è inutile tanto quanto ignorare la forza di gravità.

Ordbok