italienska-portugisiska översättning av indirizzo

endereçoAgora é-nos dado um rosto, é-nos dado um endereço. Ora anche noi riceveremo un volto, perché disporremo di un indirizzo. A disponibilização de um endereço Internet único pode contribuir para tal. Creare un unico indirizzo internet può contribuire a questo scopo. Da mesma forma que temos uma moeda comum, também podemos ter um endereço electrónico comum. Come abbiamo una moneta comune possiamo avere anche un indirizzo elettronico comune.
moradaMostre que a Europa tem um nome, um rosto, uma morada, um número de telefone”. Dimostri che l'Europa ha un nome, un volto, un indirizzo e un numero di telefono.” A ideia é que os compradores transfronteiriços possam contactar essa morada no caso de terem problemas. L'idea è che gli acquirenti transfrontalieri possano rivolgersi a tale indirizzo in caso di problemi. É necessário que tenhamos informação pormenorizada sobre os comerciantes, com os seus nomes, moradas e contactos. Dobbiamo rendere disponibili informazioni complete sui commercianti: nome, indirizzo e dettagli che consentano di mettersi in contatto con loro.

Ordbok