italienska-portugisiska översättning av prendere fiato

irParece que finalmente, após vários anos de duras negociações sobre o Tratado, podemos respirar fundo. Sembra che ora possiamo prendere fiato dopo vari anni di complicati negoziati sul Trattato. Sobretudo, é preciso que a abordagem seja suficientemente flexível para se adaptar às novas circunstâncias e deixar o mercado respirar. Soprattutto, deve essere sufficientemente flessibile da adattarsi a circostanze mutate e da consentire al mercato di prendere fiato. É também importante que a UE não feche o seu mercado a capitais do exterior, uma condição necessária para permitir que a nossa economia europeia respire. Altrettanto importante è che l'Unione europea non chiuda il proprio mercato al capitale non comunitario, una condizione imprescindibile per permettere alla nostra economia di prendere fiato.

Ordbok