italienska-spanska översättning av moderato

moderadaDesde el último trimestre de 2003, la evolución de los salarios ha resultado moderada, y esta tendencia seguramente se mantendrá. L’andamento dei salari si è mantenuto moderato dall’ultimo trimestre del 2003 in poi, e tale tendenza sembra destinata a continuare. En el proceso de paz mantiene una actitud moderada dirigida a lograr soluciones pacíficas. Nel processo di pace ha assunto un atteggiamento moderato e oggi anche orientato a soluzioni pacifiche. El hecho de denominar paraísos fiscales a los países con una tributación moderada no nos ayudará a alcanzar el final de una crisis cuyos orígenes son muy distintos. Considerare paradisi fiscali paesi che hanno un moderato livello di imposizione fiscale non ci aiuterà a porre fine a una crisi le cui origini si trovano altrove.
moderadoDurante años, Mugabe fue un dirigente increíblemente moderado. Per anni, Mugabe è stato un governatore incredibilmente moderato. Por este motivo, miramos con moderado optimismo la cumbre de diciembre. E’ per questo motivo che guardiamo con moderato ottimismo al Vertice di dicembre. Hasta la fecha, tenía la impresión de que era usted un Comisario moderado. Finora avevo avuto l'impressione che fosse un Commissario molto moderato.

comedidoAcojo con satisfacción la declaración del Comisario y, en particular, su carácter comedido y considerado. Accolgo con favore la dichiarazione del Commissario, in particolare il suo carattere moderato e ponderato. Después de nuestra consulta, hemos adoptado un enfoque comedido de la divulgación de información. Dopo le consultazioni, abbiamo scelto un approccio moderato alla comunicazione delle informazioni.
módico

Ordbok