italienska-spanska översättning av suddetta

dichoEsta revisión general -como les he dicho, a principios de 2011- va a llevar tiempo. La suddetta revisione non si concluderà prima dell'inizio del 2011, come ho già rimarcato. Señor Presidente, podríamos celebrar un debate interesante a raíz de lo que ha dicho el Sr. Barton sobre quiénes son en realidad las people concerned en esta directiva. Signor Presidente, potremmo dar luogo ad un dibattito interessante dopo l'intervento dell'onorevole Barton su chi sono i veri soggetti cui è destinata la suddetta direttiva. Dicho informe fue encargado por los ministros europeos para ofrecer una visión general de los acuerdos pertinentes en vigor y para realizar nuevas recomendaciones. La suddetta relazione era stata richiesta dai ministri europei per tracciare un quadro degli accordi esistenti al riguardo e formulare ulteriori raccomandazioni.
sobredicho
susodicho
ya mencionado

Ordbok