italienska-svenska översättning av donatore

bidragsgivareenJag har fortfarande inte sett någon annan bidragsgivare ge ett så stort utvecklingsbistånd.Devo ancora trovare un altro donatore che fornisca un maggiore aiuto allo sviluppo. Herr kommissionär! Europeiska unionen är Fijis viktigaste handelspartner och den är också dess viktigaste bidragsgivare.Signor Commissario, l' Unione europea è il partner commerciale più importante delle Figi e anche il principale donatore. När det gäller APS-instrumentet är EU världens utan jämförelse mest betydande bidragsgivare.Per quanto riguarda l’SPG, l’Unione è di gran lunga il più importante donatore al mondo.
donatorenJag anser att ett system med donatorer som efter information har gett sitt samtycke måste vara grundläggande för donation och transplantation av organ.Credo che il consenso informato del donatore debba sempre essere la base per la donazione e il trapianto di organi. Överföringar av pengar mellan donator och mottagare är oacceptabelt.I trasferimenti di denaro fra donatore e ricevente sono inaccettabili. Antalet organdonationer varierar från mindre än en donator per miljon invånare i Bulgarien till 34-35 donatorer per miljon invånare i Spanien.I tassi di donazione degli organi vanno da meno di un donatore per milione di individui in Bulgaria a 34-35 donatori per milione di individui in Spagna.

Ordbok