italienska-svenska översättning av introdurre

beskriva
Kan du beskriva hur rånaren såg ut?
importera
Vi måste för det andra införa tester av honung som importeras från tredjeländer.Secondariamente, dobbiamo introdurre dei test a cui sottoporre il miele importato dai paesi terzi. När de enskilda medborgarna får importera mera utländskt öl minskar skatteintäkterna.Nel momento in cui i singoli cittadini potranno introdurre una maggiore quantità di birra estera gli introiti fiscali diminuiranno.

införa
Vi föreslår att en övergångsklausul ska införas.Noi proponiamo di introdurre una clausola passerella. Det finns ingen anledning att införa nya avgifter.Non vi è motivo di introdurre nuovi oneri. Ett av era svar är att införa en minimiinkomst.Una delle vostre risposte consiste nell'introdurre un reddito minimo.
presenteraDet handlar inte bara om att presentera tekniska innovationer, utan även samhällspolitiska innovationer.Ciò non significa solo introdurre innovazioni di carattere tecnico, ma anche socio-politico. Herr talman, fru kommissionsledamot, mina damer och herrar! Jag kanske kan få presentera ämnet genom att nämna ett par exempel.Signor Presidente, onorevole Reding, onorevoli colleghi, permettetemi di introdurre l'argomento con alcuni esempi. För det andra är integration en evig process, och vi måste fortlöpande kunna upprätthålla våra ansträngningar och presentera nya instrument.In secondo luogo, il mainstreaming è un processo senza fine; dobbiamo mantenere costantemente il nostro impegno e introdurre nuovi strumenti.

Ordbok