italienska-tjeckiska översättning av requisito

podmínkaTo je podmínka prospěšné spolupráce i spravedlivé soutěže na světových trzích. Questo è un prerequisito per una proficua cooperazione e per una concorrenza leale sui mercati mondiali. Je to hlavní podmínka pro účinné fungování hospodářství a pro zajištění klidu mysli pro naše občany. Si tratta di un requisito indispensabile per l'efficace funzionamento dell'economia e per garantire sonni tranquilli ai nostri cittadini. Mám na mysli zvláště kontrolu soukromých certifikačních systémů, které jsou často používány jako podmínka pro přístup k rozsáhlým distribučním odbytištím. Mi riferisco, in particolare, al controllo dei sistemi privati di certificazione, spesso impiegati come requisito di accesso ai canali di distribuzione su vasta scala.

Ordbok