italienska-tyska översättning av nessuna

keine
Keine Ausnahmen, keine Abweichungen: Harmonisierung. Nessuna eccezione, nessuna deroga: armonizzazione. Wie Sie wissen, gibt es keine Entschließung und keine Abstimmung. Non c'è, come sapete, nessuna risoluzione e nessuna votazione. Keine einzige Frau will eine Abtreibung, keine einzige! Non esiste nessuna donna che desideri un aborto - nessuna!
niemandderDaher sollte niemand einen Menschen dieses Besitzes aus welchem Grund auch immer berauben. Pertanto nessuno deve privarle di tale bene per nessuna ragione. Doch niemand redet von Einschränkungen des industriellen Fischfangs für den nicht-menschlichen Konsum. Ma nessuna parola su un’eventuale riduzione della pesca industriale, la cui attività ha fini diversi dal consumo umano. Präsident der Kommission. - Wir zwingen niemanden dazu, irgendwelche Maßnahmen zu ergreifen. presidente della Commissione - (EN) Noi non costringiamo nessuno a prendere nessuna misura.

Ordbok