italienska-tyska översättning av perseguire

anstrebenWir müssen nämlich gleiche Rechte für alle Weltbürger anstreben. Dobbiamo perseguire diritti uguali per tutti i cittadini del mondo. Daher sollte man in möglichst pragmatischer Weise machbare Lösungen anstreben. E' allora necessario pragmaticamente perseguire soluzioni praticabili. In der Tat sollten wir meiner Meinung nach in naher Zukunft diesem zentralen Gedanken folgen oder diesen anstreben. A mio parere, questa è esattamente l'idea che dobbiamo seguire e perseguire nell'immediato futuro.
verfolgen
Wie können wir angesichts dieser Tatsache eine gemeinsame Politik verfolgen? Come possiamo perseguire una politica comune in queste condizioni? Darin muß meiner Meinung nach das Hauptziel liegen, das wir zu verfolgen haben. Credo che questo debba essere l' obiettivo precipuo da perseguire. Ich verpflichte mich, dieses Ziel mit aller Energie zu verfolgen. Mi impegno a perseguire tale finalità con grande vigore.

Ordbok