portugisiska-danska översättning av espírito

åndSchengens ånd er en tillidens og solidaritetens ånd. O espírito de Schengen é um espírito de confiança e de solidariedade. Vi er ved at miste den europæiske ånd. Estamos a perder o espírito europeu. Lad os derfor ikke dræbe den olympiske ånd. Não matemos, então, o espírito olímpico.
sjælVi må tage os i agt for de stærke sjæle, der udnytter de svage sjæle. Desconfiemos dos espíritos fortes que exploram os espíritos fracos.Formålet med hustruvold er at kontrollere og ødelægge den menneskelige sjæl. A violência doméstica visa controlar e destruir o espírito humano. Kritisk sans er sjældent forekommende i såvel Rådet som Kommissionen. O espírito crítico é um género raro quer no Conselho quer na Comissão.

draug
genfærd
genganger
gespenst
spøgelseMen den forgangne juls ånd vil for hr. Blair blive fiaskoens spøgelse. Mas para o Primeiro-Ministro Blair o espírito do Natal passado será o espectro do fracasso.

Ordbok