portugisiska-danska översättning av norte-coreano

nordkoreanerDrømmen for mange nordkoreanere er simpelthen at flygte fra deres eget land. O sonho de muitos norte-coreanos é simplesmente fugir do seu país. Angiveligt er 80 % af de nordkoreanere, der kommer til Kina, ofre for menneskehandel. De acordo com os dados disponíveis, 80% dos norte-coreanos que vão para a China acabam por ser vítimas desse tráfico. I henhold til rapporter tilbageholdes mere end 150 000 nordkoreanere stadig i seks arbejdslejre. Segundo os relatos disponíveis, mais de 150 000 norte-coreanos continuam detidos em seis campos de concentração.
nordkoreanskDer mangler dog ikke rapporter fra de nordkoreanske flygtninge. Na realidade, os relatos dos refugiados norte-coreanos são extremamente eloquentes. Navnlig Thailand er blevet en stor transitdestination for nordkoreanske flygtninge. A Tailândia, em particular, tornou-se um dos principais destinos de trânsito para os refugiados norte-coreanos. Desuden opfordrer vi Rådet og Kommissionen til at overvåge nordkoreanske flygtninges situationen nøje. Para além disso, exortamos o Conselho e a Comissão a acompanharem de perto a situação dos refugiados norte-coreanos.

Ordbok