portugisiska-eesti översättning av muito obrigado

aitähSuur aitäh teile tehtud töö eest. Muito obrigado pelo trabalho realizado. Aitäh, uusi argumente on alati. Muito obrigado - há sempre novos argumentos. raportöör. - (SV) Aitäh, proua president. relator. - (LV) Muito obrigado, Senhora Presidente.
aitüma

suur aitähSuur aitäh teile tehtud töö eest. Muito obrigado pelo trabalho realizado. Suur aitäh teile väärtuslike märkuste ja väärtuslike küsimuste eest. Muito obrigado pelos vossos valiosos comentários e perguntas. Suur aitäh paljudele kolleegidele heade märkuste eest. relator. - Muito obrigado às referências simpáticas de diversos colegas.
suur tänuSuur tänu teile, Harlem Désir! Muito obrigado, Senhor Deputado Désir. Nii et suur tänu teile kõigile. Por isso, muito obrigado a todos. Suur tänu komisjoni presidendile. Muito obrigado, Senhor Presidente da Comissão.
täname
tänanTänan teid ja tänan ka Catherine Ashtoni. Muito obrigado, e obrigado também à Senhora Baronesa Ashton. Tänan teid väga, proua minister. Muito obrigado, Senhor Ministro. Tänan teid väga, Barbara Weiler! Muito obrigado, Senhora Deputada Weiler.
tänan vägaTänan väga, president Maystadt. Muito obrigado, Senhor Presidente Maystadt.

Ordbok